Die Normalform von E. grisebachii ist kleiner als die Form E. grisebachii 'Amazonicus' (Große Amazonasschwertpflanze). E. grisebachii wird leider häufig als E. parviflorus (Schwarze Amazonasschwertpflanze) angeboten, weil bei beiden Formen an den jungen Blättern die Adern bräunlich gefärbt sind. Die echte "Schwarze Amazonasschwertpflanze" (E. grisebachii 'Parviflorus') hat jedoch wesentlich intensiver und auch flächig dunkelbraun gefärbte Herzblätter, die bei guten Lichtverhältnissen fast schwarz sind. Bei der echten "Schwarzen Amazonasschwertpflanze" bleiben auch die älteren (ausgewachsenen) Blätter sehr dunkelgrün, während E. grisebachii normal hellgrüne Blätter aufweist, wenn sie ausgewachsen sind. (Nach meiner Meinung ist die echte E. grisebachii 'Parviflorus' nur eine dunkle Farbvariante von E. grisebachii.)
E. grisebachii wird aber auch häufig als Echinodorus amazonicus angeboten, da sie dieser täuschend ähnlich sieht, da sich beide Sorten eigentlich nur durch die Endgröße unterscheiden. Echinodorus grisebachii bleibt wesentlich kleiner und wird maximal ca. 40 cm groß (E. grisebachii 'Amazonicus' kann bis zu 70 cm groß werden!), so dass sie auch für kleinere und mittlere Aquarien noch gut geeignet ist.

Als Jungpflanze besteht hochgradig Verwechslungsgefahr mit E. amazonicus und E. bleheri, weil nur die endgültige Länge und Breite der Blätter zu einer Abgrenzung der unterschiedlichen Sorten herangezogen werden können.

Die hier als E. grisebachii angebotene Schwertpflanze hat jedoch nichts mit den im Handel angebotenen E. grisebachii zu tun, denn die unter diesem Namen angebotenen Pflanzen gehören zur Art Helanthium bolivianus (eine kleine ausläuferbildende Art). Die echte E. grisebachii macht keine Ausläufer, sondern schiebt nur normale, aufrechte Blütenstände, wo sich an den Blütenstandsquirlen 1 bis 3 kleine Adventivpflanzen bilden.

Die hier angebotene Pflanze stammt aus submerser Aquarienkultur!